1
00:00:00,100 --> 00:00:09,990
<i>Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι φέρθηκαν σε εσάς από</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Καλώς ήλθατε στην οικογένεια</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

2
00:00:14,410 --> 00:00:19,850
♫ <i>Γιατί είμαι τόσο δεμένος με τα πάντα σχετικά με σένα</i> ♫

3
00:00:19,850 --> 00:00:24,920
♫ <i>Είναι σαν σπόρος που περιμένει να μεγαλώσει</i> ♫

4
00:00:24,920 --> 00:00:27,420
♫ <i>Μόλις αργότερα</i> ♫

5
00:00:27,420 --> 00:00:32,420
♫ <i>Συνειδητοποίησα ότι είμαι πεσμένος όταν δεν είσαι εδώ</i> ♫

6
00:00:34,470 --> 00:00:39,230
♫ <i>Δεν θέλω να με χωρίσουν ούτε ένα δευτερόλεπτο</i> ♫

7
00:00:39,230 --> 00:00:41,370
♫ <i>Πρέπει να είμαι τρελός</i> ♫

8
00:00:41,370 --> 00:00:46,590
♫ <i>Γι' αυτό είπα ότι πρέπει να σε έχω</i> ♫

9
00:00:46,590 --> 00:00:51,440
♫ <i>Σε αγαπώ ειλικρινά από την αρχή</i> ♫

10
00:00:51,440 --> 00:00:53,880
♫ <i>Αν είναι δυνατόν</i> ♫

11
00:00:53,880 --> 00:00:58,460
♫ <i>Ας μην είμαστε ξένοι αλλά μαζί </i> ♫

12
00:00:58,460 --> 00:01:03,610
♫ <i>Μόνο όταν είσαι εδώ η ζωή μου θα μπορούσε να εκπληρωθεί</i> ♫

13
00:01:03,610 --> 00:01:05,950
♫ <i>Η αγάπη δεν χρειάζεται υποθέσεις</i> ♫

14
00:01:05,950 --> 00:01:10,800
♫ <i>Μόνο εγώ που σε γνωρίζω καλύτερα</i> ♫

15
00:01:10,800 --> 00:01:13,130
♫ <i>Θα το αποδείξω με την υπόλοιπη ζωή μου</i> ♫

16
00:01:13,130 --> 00:01:17,600
♫ <i>Από εδώ και στο εξής, θέλω απλώς να είμαστε μαζί</i> ♫

17
00:01:17,600 --> 00:01:22,650
♫ <i>Μόνο αν είσαι εδώ, τα όνειρά μου θα ολοκληρωθούν</i> ♫

18
00:01:22,650 --> 00:01:25,140
♫ <i>Πέφτω όλο και πιο βαθιά</i> ♫

19
00:01:25,140 --> 00:01:29,950
♫ <i>τότε κατάλαβα ότι θέλω σοβαρά να σε φέρω ευτυχία</i> ♫

20
00:01:29,950 --> 00:01:33,210
♫ <i>Θα το αποδείξω με τη ζωή μου</i> ♫

21
00:01:33,210 --> 00:01:38,430
<i>[Γίνετε η οικογένειά μου]</i>

22
00:01:39,990 --> 00:01:43,510
<i> Κύριε Hao, τι γίνεται με τη συνάντησή σας με τον Xiaojin; Έχω ετοιμάσει τα πάντα.</i>

23
00:01:43,510 --> 00:01:45,000
<i> Θέλεις να έρθω να σε πάρω;</i>

24
00:01:45,000 --> 00:01:48,020
Δεν χρειάζεται! Είμαι ήδη εδώ!

25
00:01:48,020 --> 00:01:51,180
<i>Τότε δεν θα διακόψω τη συζήτησή σας. Σε περίπτωση που προκύψει οποιαδήποτε ευκαιρία συνεργασίας,</i>

26
00:01:51,180 --> 00:01:54,030
<i>παρακαλώ να έχετε κατά νου τους καλλιτέχνες μου.</i>

27
00:01:56,400 --> 00:02:01,100
Γεια σας κύριε Χάο, ο μεσίτης μου είπε ότι θέλετε να με δείτε.

28
00:02:07,050 --> 00:02:08,790
Εσύ λοιπόν είσαι.

29
00:02:10,360 --> 00:02:13,190
- Έχω κάποιες ερωτήσεις να κάνω.
-Ρώτα!

30
00:02:13,190 --> 00:02:15,580
Li Xin, τη θυμάσαι ακόμα;

31
00:02:21,290 --> 00:02:23,950
Συγγνώμη, βιάζομαι τώρα.

32
00:02:23,950 --> 00:02:28,050
Αν δεν συζητήσουμε για τη συνεργασία μας, με συγχωρείτε, πρέπει να φύγω τώρα.

33
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
Εάν αφήσετε τη χρηματιστηριακή εταιρεία να το μάθει

34
00:02:30,470 --> 00:02:35,040
ότι το ανερχόμενο αστέρι έπρεπε να εγκαταλείψει τη μακροχρόνια κοπέλα του για να κάνει το ντεμπούτο του,

35
00:02:35,040 --> 00:02:37,230
δεν θα υπαρχει καποιος κινδυνος?

36
00:02:42,980 --> 00:02:44,760
Με απειλείς;

37
00:02:44,760 --> 00:02:48,780
Πρώτα απάντησε στην ερώτησή μου. Δεν θα σε φέρω σε δύσκολη θέση.

38
00:02:48,780 --> 00:02:50,650
Πες μου.

39
00:02:50,650 --> 00:02:54,610
Αν η Λι Σιν στεκόταν μπροστά σου αυτή τη στιγμή, πώς θα της το εξηγούσες;

40
00:02:58,010 --> 00:02:59,950
Δεν τολμώ να τη δω.

41
00:03:01,430 --> 00:03:03,520
Κοίτα με!

42
00:03:03,520 --> 00:03:05,790
Τόσα χρόνια περίμενε μια απάντηση από εσάς

43
00:03:05,790 --> 00:03:09,360
Και λες ότι δεν τολμάς να τη δεις, προσποιούμενος ότι δεν έχει συμβεί τίποτα;

44
00:03:10,360 --> 00:03:13,520
-Ακόμα δεν το έχει αφήσει;
- Τι πιστεύεις;

45
00:03:18,600 --> 00:03:21,370
Σωστά, έκανα λάθος.

46
00:03:21,370 --> 00:03:26,190
Όμως ο εγκέφαλός μου χάθηκε όταν είδα το συμβόλαιο μεσιτείας.

47
00:03:26,920 --> 00:03:31,230
Αντέδρασα μόνο αφού υπέγραψα το συμβόλαιο. Αλλά μετά τι;

48
00:03:31,230 --> 00:03:33,220
Τότε μπορούσα να σκεφτώ μόνο να κρυφτώ.

49
00:03:33,220 --> 00:03:36,310
Απόκρυψη! Αλήθεια μετράς ως άντρας;

50
00:03:36,310 --> 00:03:38,640
Τι θα έκανες;

51
00:03:38,640 --> 00:03:39,800
Να παντρευτείς;

52
00:03:39,800 --> 00:03:43,080
Το να παντρευτώ σημαίνει ότι θα σπάσω το συμβόλαιο. Και αν δεν παντρευτώ;

53
00:03:43,080 --> 00:03:45,590
Πώς να της το εξηγήσω αυτό αν δεν παντρευτώ;

54
00:03:45,590 --> 00:03:49,950
Της λέω «Σε πέταξα για την καριέρα και τα όνειρά μου»;

55
00:03:49,950 --> 00:03:53,000
Δεν με νοιάζει πώς θα της εξηγήσεις.

56
00:03:53,000 --> 00:03:55,600
Μίλα της τώρα.

57
00:03:57,880 --> 00:04:00,190
Δεν μπορώ να διακινδυνεύσω να τη δω αυτή τη στιγμή.

58
00:04:00,190 --> 00:04:04,000
Θα κρύβεσαι για πάντα; Δεν μπορείς να γίνεις άντρας για μια φορά;

59
00:04:27,530 --> 00:04:29,750
Έκαψε αυτό το CD για μένα.

60
00:04:29,750 --> 00:04:32,740
Είναι όλα τραγούδια που τραγούδησα στο μπαρ.

61
00:04:32,740 --> 00:04:35,830
Το έχω κρατήσει μέχρι τώρα.

62
00:04:35,830 --> 00:04:39,510
Μπορείς να της το επιστρέψεις για μένα;

63
00:04:48,230 --> 00:04:52,100
Περιμένετε. Λοιπόν είσαι αυτή...;

64
00:05:00,650 --> 00:05:05,990
<i>[Θα σου δώσω την απάντηση που θέλεις να ακούσεις] 
 [Επεισόδιο 19]</i>

65
00:05:10,740 --> 00:05:12,720
<i>Θέλει τη βοήθειά μου;</i>

66
00:05:12,720 --> 00:05:17,740
<i>Δεν θα είναι ένα από εκείνα τα κλισέ αιτήματα όπως το να μου ζητάτε να φύγω από το Haoyu, έτσι;</i>

67
00:05:19,450 --> 00:05:21,930
Γεια, κα Qi. Σας ευχαριστούμε που περιμένετε.

68
00:05:29,800 --> 00:05:32,810
- Ένα Λάι, μόνο ένας χυμός πορτοκαλιού για μένα. 
 - Εντάξει.

69
00:05:43,670 --> 00:05:47,330
Πρέπει να συστηθούμε;

70
00:05:47,330 --> 00:05:50,320
Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κυρία Qi Sile. Είμαι ο Jin Xichen.

71
00:05:50,320 --> 00:05:52,870
Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κυρία Jin. Είμαι ο Qi Sile.

72
00:05:52,870 --> 00:05:55,180
Είμαι η γυναίκα του Song Haoyu.

73
00:05:57,390 --> 00:06:01,720
Πιθανότατα αναρωτιέστε γιατί ζήτησα να σας δω, σωστά;

74
00:06:01,720 --> 00:06:03,920
Δεν έχω χρόνο να αναρωτηθώ. Παρακαλώ, απλά πηγαίνετε στο θέμα.

75
00:06:03,920 --> 00:06:07,490
- Δεν είναι επειδή φοβάσαι να το σκεφτείς, σωστά; 
 - Τι να φοβάμαι;

76
00:06:07,490 --> 00:06:10,120
Δεν το ξέρεις;

77
00:06:10,120 --> 00:06:12,970
Υπάρχει κάτι που πρέπει να ξέρω;

78
00:06:18,350 --> 00:06:20,000
Με συγχωρείτε.

79
00:06:25,180 --> 00:06:27,610
Ήρθα να σε δω

80
00:06:27,610 --> 00:06:30,440
γιατί θέλω να με βοηθήσεις με μια μικρή χάρη.

81
00:06:30,440 --> 00:06:36,020
Άκουσα ότι ήσουν ο πωλητής στο Fanyi που βοήθησε την κυρία Yu να τροποποιήσει τα κοσμήματά της.

82
00:06:36,750 --> 00:06:41,530
Δεν περίμενα ότι ένας παγκόσμιος πρωταθλητής θα μου έδινε τόση σημασία. Σας ευχαριστώ.

83
00:06:41,530 --> 00:06:44,740
Θα πάω σε μια τηλεοπτική σειρά βαριετέ σύντομα.

84
00:06:45,700 --> 00:06:48,480
Θέλω να παραγγείλω και μια καρφίτσα από τη Φανύη

85
00:06:48,480 --> 00:06:53,220
να κάνω δώρο στον εαυτό μου όταν τελειώσουμε με τα γυρίσματα.

86
00:06:53,220 --> 00:06:56,390
Τότε θα πρέπει να μιλήσετε με τον Πρόεδρο Tong.

87
00:06:56,390 --> 00:06:59,850
Αλλά χρειάζομαι πρώτα έναν σχεδιαστή.

88
00:07:01,910 --> 00:07:06,820
Δεν μου ζητάς να γίνω ο σχεδιαστής σου, έτσι;

89
00:07:10,400 --> 00:07:14,930
Η Fanyi έχει τόσους πολλούς συμβασιούχους σχεδιαστές. Δεν μπορώ καν να συγκριθώ μαζί τους ως προς τα προσόντα.

90
00:07:14,930 --> 00:07:16,730
Γιατί με ρωτάς;

91
00:07:16,730 --> 00:07:19,020
Δεν μπορώ να σου ζητήσω να το κάνεις;

92
00:07:21,050 --> 00:07:24,550
Καταλαβαίνω γιατί συναντιόμαστε σήμερα.

93
00:07:24,550 --> 00:07:28,760
Οπότε φοβάμαι ότι δεν μπορώ να αναλάβω αυτή τη δουλειά. Συγνώμη.

94
00:07:29,760 --> 00:07:32,060
Είναι γιατί σε ζηλεύω.

95
00:07:33,680 --> 00:07:37,540
Πόσο τυχερός πρέπει να είσαι που θα παντρευτείς τον Haoyu.

96
00:07:37,540 --> 00:07:41,230
Θέλω να γίνεις ο σχεδιαστής μου

97
00:07:41,230 --> 00:07:43,840
έτσι μπορώ να δανειστώ λίγη από την καλή σου τύχη.

98
00:07:43,840 --> 00:07:49,820
Ακόμα κι αν δεν είναι τώρα η ώρα, ελπίζω να βρω την ευτυχία κάπου στη γραμμή.

99
00:07:51,690 --> 00:07:53,290
Λυπάμαι, κυρία Τζιν.

100
00:07:53,290 --> 00:07:56,930
Ως υπάλληλος της Φανύης, δεν μπορώ να το αποφασίσω μόνος μου.

101
00:07:56,930 --> 00:08:00,050
Πρέπει να το συζητήσω με τον Πρόεδρο Tong.

102
00:08:01,600 --> 00:08:03,820
Θα περιμένω να σας ακούσω.

103
00:08:21,000 --> 00:08:22,860
<i>Το ξέρεις αυτό.</i>

104
00:08:22,860 --> 00:08:25,290
<i>Θέλω να είμαι μαζί σου.</i>

105
00:08:29,820 --> 00:08:32,210
<i>Τον έχω απορρίψει τόσες φορές.</i>

106
00:08:32,210 --> 00:08:36,360
<i>Φαίνεται ότι δεν θα βλεπόμαστε πια πολύ.</i>

107
00:08:54,420 --> 00:08:55,790
Τι κάνεις εδώ;

108
00:08:55,790 --> 00:09:00,680
σε περίμενα. Υπάρχουν κάποια πράγματα για τα οποία ήθελα να σας μιλήσω προσωπικά.

109
00:09:01,950 --> 00:09:03,670
Προχωρήστε.

110
00:09:07,970 --> 00:09:10,100
νοιάζεσαι για μένα;

111
00:09:21,690 --> 00:09:23,390
Τότε...

112
00:09:23,980 --> 00:09:25,950
Η απάντηση που θέλετε.

113
00:09:26,440 --> 00:09:28,590
Επιμένεις ακόμα να περιμένεις να το ακούσεις;

114
00:09:33,450 --> 00:09:36,060
Αν αυτό ήθελες να μου μιλήσεις,

115
00:09:36,060 --> 00:09:37,790
ξεχάστε το.

116
00:09:38,310 --> 00:09:41,490
Θα συνεχίσεις να τον περιμένεις ακόμα κι αν δεν επιστρέψει ποτέ για σένα;

117
00:09:41,490 --> 00:09:43,660
- Ναι. 
 - Ωραία.

118
00:09:43,660 --> 00:09:46,290
Θα σου δώσω την απάντηση που θέλεις να ακούσεις.

119
00:09:46,290 --> 00:09:48,240
Έκανα λάθος που έφυγα χωρίς να πω αντίο.

120
00:09:48,240 --> 00:09:51,510
Αλλά όταν αυτή η συμφωνία του συμβολαίου τέθηκε μπροστά μου,

121
00:09:51,510 --> 00:09:55,320
Έπρεπε να αδράξω την ευκαιρία. Μόλις το υπέγραψα κατάλαβα

122
00:09:56,420 --> 00:09:58,190
Έπρεπε να σε παρατήσω.

123
00:10:00,210 --> 00:10:02,040
Hao Jun.

124
00:10:02,040 --> 00:10:03,960
Τι κάνεις;

125
00:10:07,130 --> 00:10:10,990
Αυτά είναι όλα τα τραγούδια που τραγούδησα σε εκείνο το μπαρ.

126
00:10:10,990 --> 00:10:12,590
Σας το επιστρέφω τώρα.

127
00:10:15,330 --> 00:10:17,920
<i>- Έχω κάτι για σένα. 
 - Τι είναι;</i>

128
00:10:17,920 --> 00:10:20,980
<i>Αυτά είναι όλα τα τραγούδια που τραγουδήσατε στο μπαρ.</i>

129
00:10:20,980 --> 00:10:23,410
<i>Τα έγραψα σε ένα CD για εσάς.</i>

130
00:10:23,410 --> 00:10:24,870
<i>Τα ηχογραφήσατε ακόμα και όταν ακούγονται τόσο άσχημα;</i>

131
00:10:24,870 --> 00:10:28,380
<i>Δεν ακούγεται άσχημα. Το τραγούδι σου είναι το καλύτερο.</i>

132
00:10:28,380 --> 00:10:32,940
Δεν θέλεις να μάθεις γιατί δεν σου έχω δώσει εξηγήσεις ακόμα και μετά από τόσα χρόνια;

133
00:10:33,800 --> 00:10:36,290
Είναι γιατί δεν μπορώ να σε ξαναδώ.

134
00:10:36,290 --> 00:10:39,890
Σκέφτηκα ότι όσο περνούσε ο καιρός,

135
00:10:40,490 --> 00:10:42,450
σιγά σιγά θα με ξεχάσεις.

136
00:10:47,420 --> 00:10:50,020
Εξαφανίστηκες

137
00:10:50,020 --> 00:10:52,600
χωρίς ούτε μια λέξη.

138
00:10:52,600 --> 00:10:54,650
Πώς θα μπορούσα να ξεχάσω;

139
00:10:54,650 --> 00:10:56,510
<i>Δεν υπήρχε καν ένα απλό τέλος</i>

140
00:10:56,510 --> 00:10:58,980
<i>στην αγάπη μας.</i>

141
00:10:58,980 --> 00:11:01,040
<i>Τι έπρεπε να κάνω;</i>

142
00:11:01,040 --> 00:11:03,880
<i>Να σε περιμένω;</i>

143
00:11:03,880 --> 00:11:06,500
<i>Ή να ξεκινήσετε μια άλλη σχέση;</i>

144
00:11:07,000 --> 00:11:09,820
Λυπάμαι που δεν κατάφερα να σε παντρευτώ,

145
00:11:09,820 --> 00:11:12,480
και λυπάμαι που δεν μπόρεσα να δεσμευτώ απέναντί σου.

146
00:11:12,480 --> 00:11:15,750
Ήμουν δειλός που δεν είχα τα κότσια να σε δω.

147
00:11:16,430 --> 00:11:18,280
Πίστευες ότι θα γίνω βάρος;

148
00:11:18,280 --> 00:11:21,530
Εύχομαι περισσότερο από τον καθένα να σε δει επιτυχημένο.

149
00:11:21,530 --> 00:11:24,930
Θα ήμουν πιο χαρούμενος από οποιονδήποτε άλλον να σε έβλεπα να κυνηγάς το όνειρό σου.

150
00:11:24,930 --> 00:11:27,920
Γιατί δεν ήθελες να με δεις;

151
00:11:27,920 --> 00:11:30,080
Γιατί δεν ήρθες να με βρεις αν δεν μπορούσες να μας ξεπεράσεις;

152
00:11:30,080 --> 00:11:33,040
Γιατί δεν φταίω εγώ!

153
00:11:34,680 --> 00:11:36,850
Είμαι αυτός που αξίζει μια συγγνώμη.

154
00:11:36,850 --> 00:11:39,730
Γιατί να πάω να σε βρω;

155
00:11:49,120 --> 00:11:50,740
Hao Jun.

156
00:11:51,760 --> 00:11:54,200
Γιατί το κάνεις αυτό;

157
00:11:55,920 --> 00:11:57,720
Επειδή...

158
00:12:05,840 --> 00:12:10,570
Ξέρω ότι έχω κάνει πολλά πράγματα για σένα που έκανε παλιά.

159
00:12:12,250 --> 00:12:17,210
Ακόμα κι αν η αγάπη σου για μένα οφείλεται σε αυτόν,

160
00:12:17,210 --> 00:12:19,060
Δεν θα με πείραζε.

161
00:12:20,830 --> 00:12:22,210
Εσύ...

162
00:12:23,080 --> 00:12:24,660
Εσύ πραγματικά...

163
00:12:26,120 --> 00:12:29,780
Δεν μπορείτε να το ξεπεράσετε;

164
00:12:44,620 --> 00:12:47,620
Αυτό είναι το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ.

165
00:12:47,620 --> 00:12:51,420
Όπως ήταν αναμενόμενο, και πάλι δεν λειτούργησε.

166
00:13:13,000 --> 00:13:14,960
μου αρέσεις.

167
00:13:15,560 --> 00:13:18,560
Δεν είναι επειδή τα πράγματα που έχεις κάνει για μένα είναι τα ίδια που έκανε και εκείνος.

168
00:13:34,900 --> 00:13:36,530
Τι είπες μόλις;

169
00:13:36,530 --> 00:13:38,480
Τι;

170
00:13:40,190 --> 00:13:42,330
Σου αρέσω.

171
00:13:43,020 --> 00:13:46,590
- Δεν το είπα αυτό. 
 -Είπες ότι σου αρέσω.

172
00:13:46,590 --> 00:13:49,380
Είμαι κουρασμένος. Πάω σπίτι.

173
00:13:49,380 --> 00:13:53,470
Πεινάω ξαφνικά. Το congee που κάνατε την προηγούμενη φορά ήταν πολύ καλό. Μπορείς να το ξαναφτιάξεις;

174
00:13:53,470 --> 00:13:55,810
- Δεν θέλω. Είμαι κουρασμένος. 
 - Απλά φτιάξε το.

175
00:13:55,810 --> 00:13:57,560
Όχι.

176
00:13:57,560 --> 00:13:59,800
Πραγματικά πεινάω. Σε περίμενα όλο το βράδυ.

177
00:13:59,800 --> 00:14:01,850
Σταμάτα να κλαις.

178
00:14:33,950 --> 00:14:35,740
Έφυγαν ακόμα οι γείτονες;

179
00:14:35,740 --> 00:14:37,620
Έχουν φύγει.

180
00:14:42,740 --> 00:14:44,420
<i>[Ομάδα Molin]</i>

181
00:14:44,420 --> 00:14:47,510
<i>Ήμουν αυτός που ήμουν εκεί για σένα</i>

182
00:14:47,510 --> 00:14:50,350
<i>όταν πέθαναν οι γονείς σου.</i>

183
00:14:50,350 --> 00:14:53,660
<i>Γι' αυτό εγκατέλειψα την ευκαιρία να αγωνιστώ στο εξωτερικό.</i>

184
00:14:53,660 --> 00:14:57,130
<i>Θα το έκανα αν δεν ήταν για αγάπη;</i>

185
00:15:03,720 --> 00:15:08,320
<i>Γιατί δεν μπορείς να είσαι ειλικρινής μαζί μου;</i>

186
00:15:08,320 --> 00:15:11,880
<i>Δεν είπες ότι σου αρέσω;</i>

187
00:15:11,880 --> 00:15:14,110
<i>Μου έλειψες πολύ.</i>

188
00:15:14,110 --> 00:15:15,810
<i>Ό,τι κι αν σκέφτεται,</i>

189
00:15:15,810 --> 00:15:19,260
<i>απλώς πες της τα πάντα και δείξε την αποφασιστικότητά σου.</i>

190
00:15:35,070 --> 00:15:40,200
Εκεί ξαναπάει. Δεν έχει βρει νέες ιδέες εδώ και τρία χρόνια.

191
00:15:40,840 --> 00:15:42,380
Τι εννοείς, Πρόεδρε Tong;

192
00:15:42,380 --> 00:15:45,770
Ο Jin Xichen είπε επίσης κάτι παρόμοιο σε εμένα τότε.

193
00:15:45,770 --> 00:15:49,250
Κυρία Tong, είναι επειδή σας ζηλεύω.

194
00:15:49,250 --> 00:15:52,080
Εξάλλου, δεν μπορώ να επιλέξω το οικογενειακό μου υπόβαθρο.

195
00:15:52,080 --> 00:15:53,990
Αλλά δεν έχω εχθρότητα απέναντί ​​σου!

196
00:15:53,990 --> 00:15:58,460
Απλώς μου αρέσει ο Haoyu.

197
00:16:01,380 --> 00:16:03,050
Τι;

198
00:16:04,010 --> 00:16:06,610
Δεν είναι τίποτα. Αυτό είναι αρκετό.

199
00:16:09,290 --> 00:16:11,590
Qi Sile.

200
00:16:11,590 --> 00:16:14,550
Μη μου πείτε ότι θεωρείτε τον εαυτό σας μικροπρεπή

201
00:16:14,550 --> 00:16:16,970
εξαιτίας αυτών των πραγμάτων που σου είπε για συμπάθεια.

202
00:16:16,970 --> 00:16:20,830
Φυσικά και όχι. Έχω και κάποια κοινωνική εμπειρία.

203
00:16:20,830 --> 00:16:24,760
Φυσικά ήξερα ότι είχε απώτερους σκοπούς.

204
00:16:25,290 --> 00:16:27,770
Ήταν μια τόσο μεγάλη ευκαιρία και δεν της πέταξες καφέ.

205
00:16:27,770 --> 00:16:30,220
Φαίνεται ότι αυτό είναι το μόνο που έχεις μέσα σου.

206
00:16:30,740 --> 00:16:34,220
Τέλος πάντων, εδώ είναι τα τρία μου όχι.

207
00:16:34,220 --> 00:16:35,500
Δεν συμφωνώ.

208
00:16:35,500 --> 00:16:36,760
Δεν υπάρχει περίπτωση.

209
00:16:36,760 --> 00:16:38,040
Δεν θα το επιτρέψω.

210
00:16:38,040 --> 00:16:42,610
Θέλει η Φανύη να της κάνει παραγγελία; Αποκλείεται!

211
00:16:43,140 --> 00:16:45,600
Νομίζεις ότι μπορεί να μην ξέρει

212
00:16:45,600 --> 00:16:48,690
για την τωρινή μας σχέση

213
00:16:48,690 --> 00:16:50,720
και θέλει να μας δει να χωρίζουμε ο ένας τον άλλον;

214
00:16:50,720 --> 00:16:53,440
Φυσικά αυτό θέλει!

215
00:16:53,440 --> 00:16:57,420
Αλλά γνωρίζοντάς την, αυτό είναι μόνο ένα από τα πράγματα που θέλει από αυτό.

216
00:16:57,420 --> 00:17:01,210
Νομίζω ότι εκμεταλλεύεται αυτή την ευκαιρία για να σε δοκιμάσει.

217
00:17:01,210 --> 00:17:02,930
Θέλει να γνωρίσει τον εχθρό.

218
00:17:02,930 --> 00:17:04,910
Με δοκιμάζει;

219
00:17:04,910 --> 00:17:06,700
Τότε σίγουρα δεν μπορώ να της κρυφτώ.

220
00:17:06,700 --> 00:17:10,450
Γιατί να μην την αφήσω να με γνωρίσει;

221
00:17:10,450 --> 00:17:15,510
Εξάλλου, δεν νομίζεις ότι με τη σημερινή της φήμη,

222
00:17:15,510 --> 00:17:20,730
είναι μόνο ωφέλιμο για τη Φανύη να αναλάβει τη δουλειά;

223
00:17:20,730 --> 00:17:22,410
Τι λες;

224
00:17:22,410 --> 00:17:24,510
Δεν τη χρειάζομαι για να βοηθήσει στην προώθηση της επωνυμίας μου.

225
00:17:24,510 --> 00:17:29,070
Εξάλλου, προφανώς σε στήνει σε παγίδα. Δεν μπορείς να πεις;

226
00:17:31,760 --> 00:17:36,250
Ανησυχείς για μένα;

227
00:17:36,250 --> 00:17:39,230
Ξέρω ότι σου αρέσει αυτό; Γιατί να είμαι;

228
00:17:42,370 --> 00:17:46,050
Αλλά αν δεν αναλάβουμε τη δουλειά,

229
00:17:46,050 --> 00:17:49,230
θα μας έκανε να φαινόμαστε λίγο...

230
00:17:49,230 --> 00:17:51,100
Δειλία;

231
00:17:58,390 --> 00:17:59,860
Πρόεδρος Tong.

232
00:18:02,010 --> 00:18:05,850
Ζητώ να ανταποκριθώ στο σχέδιο σχεδιασμού του Jin Xichen.

233
00:18:05,850 --> 00:18:07,310
Θα πάω να την αντιμετωπίσω.

234
00:18:07,310 --> 00:18:12,520
Θα το παίξω στο αυτί, είτε θέλω είτε όχι να της ρίξω καφέ.

235
00:18:15,430 --> 00:18:16,920
Καλά.

236
00:18:17,520 --> 00:18:20,680
Αλλά σε προειδοποιώ.

237
00:18:20,680 --> 00:18:24,550
Εφόσον συμφωνείτε να το κάνετε αυτό, πρέπει να κερδίσετε αυτή τη μάχη.

238
00:18:24,550 --> 00:18:27,100
- Διαφορετικά, θα σε διώξω! 
 - Διαφορετικά, θα σε διώξω!

239
00:18:35,250 --> 00:18:36,710
Γειά σου;

240
00:18:37,980 --> 00:18:40,740
Είσαι κάτω; Καλά.

241
00:18:45,920 --> 00:18:48,690
Πρόεδρος Tong. εγω...

242
00:18:48,690 --> 00:18:50,330
το πήρα.

243
00:18:50,330 --> 00:18:51,990
Τώρα εξαφανιστείτε.

244
00:19:10,150 --> 00:19:13,530
Δεν πάμε σπίτι; Τι κάνουμε εδώ;

245
00:19:23,090 --> 00:19:25,190
Θέλω να σου μιλήσω.

246
00:19:26,160 --> 00:19:29,140
Σχετικά με τον Jin Xichen;

247
00:19:29,140 --> 00:19:30,820
Αυτό είναι σωστό.

248
00:19:30,820 --> 00:19:33,210
Απλά για να σε προειδοποιήσω.

249
00:19:33,210 --> 00:19:37,520
Ξεκαθαρίστε τα λόγια σας πριν μου τα πείτε.

250
00:19:37,520 --> 00:19:42,010
Είμαι ακόμα πολύ ευαίσθητος για το παρελθόν σου μαζί της.

251
00:19:52,730 --> 00:19:56,510
Sile, δεν χρειάζεται να ανησυχείς

252
00:19:56,510 --> 00:20:00,070
ότι το παρελθόν μου θα προκαλέσει προβλήματα στη σχέση μας.

253
00:20:00,070 --> 00:20:01,660
Επειδή...

254
00:20:02,440 --> 00:20:07,160
Η Jin Xichen δεν είναι η βιολογική μαμά του Chen Chen. Κάνεις λάθος.

255
00:20:08,040 --> 00:20:09,830
ξέρω.

256
00:20:10,480 --> 00:20:11,570
Ξέρεις;

257
00:20:11,570 --> 00:20:13,760
Μου είπε ο Λουόκι.

258
00:20:15,300 --> 00:20:16,820
Και;

259
00:20:22,540 --> 00:20:24,290
Τσεν Τσεν...

260
00:20:25,430 --> 00:20:27,560
Είναι το παιδί του μεγαλύτερου αδερφού μου.

261
00:20:29,130 --> 00:20:31,000
Ο αδερφός σου;

262
00:20:31,000 --> 00:20:33,330
Έχεις αδερφό;

263
00:20:35,540 --> 00:20:37,440
Όταν ο Τσεν Τσεν ήταν πολύ νέος,

264
00:20:37,440 --> 00:20:39,690
ο αδερφός και η κουνιάδα μου...

265
00:20:40,350 --> 00:20:42,210
Έφυγαν και οι δύο.

266
00:20:43,180 --> 00:20:46,110
Έφερα μόνος μου τον Τσεν Τσεν.

267
00:20:46,110 --> 00:20:48,080
Για μένα λοιπόν,

268
00:20:48,080 --> 00:20:50,590
είναι σαν το δικό μου παιδί.

269
00:20:52,700 --> 00:20:57,530
Λυπάμαι που δεν σας το είπα νωρίτερα.

270
00:21:00,410 --> 00:21:02,710
Στην πραγματικότητα...

271
00:21:02,710 --> 00:21:06,890
Υπάρχει κάτι που δεν σας έχω πει ούτε εγώ.

272
00:21:08,990 --> 00:21:10,930
Τι είναι αυτό;

273
00:21:15,710 --> 00:21:17,760
Στην πραγματικότητα...

274
00:21:19,130 --> 00:21:22,090
Ο Xuan Xuan δεν είναι ούτε το βιολογικό μου παιδί.

275
00:21:25,490 --> 00:21:28,510
Το Xuan Xuan είναι το παιδί της μεγαλύτερης αδερφής μου.

276
00:21:28,510 --> 00:21:32,090
Τι; Το παιδί της αδερφής σου;

277
00:21:33,850 --> 00:21:36,730
<i>Τα αποτελέσματα του DNA επιβεβαιώνουν ότι το Xuan Xuan σχετίζεται με τα Songs.</i>

278
00:21:36,730 --> 00:21:38,500
<i>Μάθαμε για την καρφίτσα.</i>

279
00:21:38,500 --> 00:21:40,570
<i>Πράγματι, έγιναν δύο.</i>

280
00:21:40,570 --> 00:21:42,480
Ο Xuan Xuan ήταν μαζί μου

281
00:21:42,480 --> 00:21:46,660
από το ατύχημα της αδερφής μου.

282
00:21:46,660 --> 00:21:51,550
Για μένα λοιπόν, το Xuan Xuan είναι σαν το δικό μου.

283
00:21:52,230 --> 00:21:54,130
<i>Ατύχημα;</i>

284
00:21:54,910 --> 00:21:58,630
<i>Haoyu... Ο αδερφός σου...</i>

285
00:21:58,630 --> 00:22:01,400
<i>Έπεσε σε τροχαίο ατύχημα.</i>

286
00:22:01,400 --> 00:22:06,860
Λυπάμαι που δεν σας το λέω ούτε γι' αυτό.

287
00:22:08,710 --> 00:22:12,130
Λίγα ξέρεις,

288
00:22:13,360 --> 00:22:15,410
Ο Chen Chen και ο Xuan Xuan μοιάζουν αρκετά.

289
00:22:16,000 --> 00:22:18,260
Haoyu, μην ανησυχείς.

290
00:22:18,260 --> 00:22:21,740
Θα είμαι δύο φορές πιο ευγενικός με τον Chen Chen από εδώ και πέρα.

291
00:22:22,400 --> 00:22:24,140
<i>Αποδείχθηκε...</i>

292
00:22:25,140 --> 00:22:28,050
<i>Εξαιτίας του αδερφού μου η αδερφή της...</i>

293
00:22:34,910 --> 00:22:36,990
Θα είμαστε όλοι καλά.

294
00:22:43,580 --> 00:22:47,370
Θα έχουμε μια πολύ ευτυχισμένη οικογένεια.

295
00:22:48,080 --> 00:22:49,680
Οριστικά.

296
00:22:53,790 --> 00:22:55,380
Sile.

297
00:22:56,230 --> 00:22:58,290
Από εδώ και πέρα,

298
00:22:58,290 --> 00:23:00,790
ό,τι κι αν συμβεί,

299
00:23:00,790 --> 00:23:04,330
μείνε δίπλα μου, εντάξει;

300
00:23:05,360 --> 00:23:07,060
Καλά.

301
00:23:10,150 --> 00:23:13,840
<i>Θα της πω για την Chen Chen και την Xuan Xuan την επόμενη φορά.</i>

302
00:23:24,980 --> 00:23:26,870
Τραγούδι Haoyu.

303
00:23:26,870 --> 00:23:30,520
Υπάρχει κάτι άλλο που θέλω να σας πω.

304
00:23:30,520 --> 00:23:32,320
Τι είναι αυτό;

305
00:23:35,470 --> 00:23:38,690
Δεν με νοιάζει ποιο είναι το παρελθόν σου με τον Jin Xichen.

306
00:23:38,690 --> 00:23:44,070
Από εδώ και πέρα, θα την αντιμετωπίζετε ως ανάμνηση.

307
00:23:45,180 --> 00:23:47,100
Κατάλαβα.

308
00:23:47,100 --> 00:23:49,630
Αγαπήστε αυτό που έχετε μπροστά σας τώρα.

309
00:23:51,110 --> 00:23:52,650
Όπως θέλετε!

310
00:23:55,810 --> 00:23:57,660
Qi Sile.

311
00:23:58,320 --> 00:24:00,910
Είτε βιώνεις κάτι που σε κάνει ευτυχισμένο,

312
00:24:00,910 --> 00:24:02,740
λυπημένος ή τρελός,

313
00:24:02,740 --> 00:24:05,360
δεν μπορείς να πιεις όπως πίνεις,

314
00:24:05,360 --> 00:24:07,740
σε σημείο να είσαι άβολα άρρωστος.

315
00:24:10,310 --> 00:24:11,520
Σε πονάει;

316
00:24:11,520 --> 00:24:13,300
Με πονάει;

317
00:24:13,610 --> 00:24:18,620
Ναί.

318
00:24:18,620 --> 00:24:24,710
♫ <i>Δεν μπορεί να συγκριθεί με ένα λεπτό της αγκαλιάς μας</i> ♫

319
00:24:24,710 --> 00:24:27,670
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

320
00:24:27,670 --> 00:24:30,960
♫ <i>Παρακαλώ να είσαι μαζί μου για το υπόλοιπο της ζωής μου</i> ♫

321
00:24:30,960 --> 00:24:33,670
♫ <i>Μια ωδή στο χρόνο</i> ♫

322
00:24:33,670 --> 00:24:39,560
♫ <i>Στοιχηματίζω ότι είναι όλα στα μάτια σου</i> ♫

323
00:24:41,610 --> 00:24:44,800
♫ <i>Πάντα προστατευμένα</i> ♫

324
00:24:46,160 --> 00:24:47,810
Haoyu.

325
00:24:50,410 --> 00:24:52,940
Αυτό μπορεί να χαλάσει λίγο τη διάθεση.

326
00:24:52,940 --> 00:24:54,480
Θέλω όμως να σας πω κάτι.

327
00:24:54,480 --> 00:24:56,230
Σίγουρος.

328
00:24:56,230 --> 00:24:58,050
Προχωρήστε.

329
00:24:58,050 --> 00:25:02,440
Ο Jin Xichen μου ζήτησε να συναντηθούμε σήμερα.

330
00:25:02,440 --> 00:25:03,880
Σας δυσκόλεψε;

331
00:25:03,880 --> 00:25:06,800
Όχι.

332
00:25:06,800 --> 00:25:11,280
Θέλει να της σχεδιάσω μια καρφίτσα.

333
00:25:11,280 --> 00:25:13,630
Σχεδιάστε μια καρφίτσα;

334
00:25:17,370 --> 00:25:21,110
Το συζήτησα με τον Tong Luoqi.

335
00:25:21,750 --> 00:25:23,710
Και συμφωνήσαμε και οι δύο.

336
00:25:25,750 --> 00:25:28,170
Τι κάνετε ρε παιδιά;

337
00:25:30,440 --> 00:25:32,340
Τρεις γυναίκες σε μια σκηνή.

338
00:25:32,340 --> 00:25:37,030
Η σκηνή έχει ήδη στηθεί. Κοινό, παρακαλώ καθίστε στη θέση σας.

339
00:25:38,290 --> 00:25:42,980
Πραγματικά δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει στο μυαλό των γυναικών.

340
00:25:42,980 --> 00:25:45,430
Ούτε εγώ ξέρω τι θέλει.

341
00:25:45,430 --> 00:25:49,190
Αλλά όπως και να είναι, δεν φοβάμαι.

342
00:25:49,190 --> 00:25:53,260
Η γυναίκα σου δεν είναι και πολύ κακή.

343
00:25:54,240 --> 00:25:56,430
Αυτό είναι σωστό.

344
00:25:56,430 --> 00:26:00,680
Η γυναίκα μου είναι η καλύτερη στον κόσμο!

345
00:26:01,820 --> 00:26:04,910
Γιατί μου δίνεις τόση επικύρωση σήμερα;

346
00:26:10,820 --> 00:26:12,410
Sile.

347
00:26:13,010 --> 00:26:15,460
Από τότε που ήμουν στο σχολείο,

348
00:26:15,460 --> 00:26:17,260
μέχρι την ανάληψη του Maolin,

349
00:26:17,260 --> 00:26:19,400
Πάντα είχα μεγάλη αυτοπεποίθηση

350
00:26:19,400 --> 00:26:21,360
και πολύ εργατικός.

351
00:26:21,360 --> 00:26:23,460
Όταν αντιμετωπίζετε εμπόδια,

352
00:26:23,460 --> 00:26:25,940
Θα τους ξεπερνούσα γενναία,

353
00:26:25,940 --> 00:26:28,150
και να κάνω ό,τι καλύτερο μπορούσα.

354
00:26:29,280 --> 00:26:32,290
Αλλά σήμερα ξαφνικά σκέφτηκα την ώρα

355
00:26:32,290 --> 00:26:35,440
όταν με κοιτούσες με αποφασιστικότητα

356
00:26:35,440 --> 00:26:37,110
στο γραφείο Maolin,

357
00:26:37,110 --> 00:26:40,830
και είπε ότι ήθελες να ξεκινήσεις από την αρχή.

358
00:26:40,830 --> 00:26:43,640
Είχες τόσο γενναίο βλέμμα

359
00:26:43,640 --> 00:26:45,820
στα μάτια σου.

360
00:26:49,210 --> 00:26:51,850
Δεν ήταν τίποτα άξιο προσοχής.

361
00:26:51,850 --> 00:26:55,920
Και εσύ είσαι υπέροχος. Γιατί να συγκρίνετε τον εαυτό σας μαζί μου;

362
00:26:58,550 --> 00:27:02,170
Ο ένας σπέρνει και ο άλλος θερίζει.

363
00:27:02,170 --> 00:27:04,670
Απλώς έγινα φυσικά

364
00:27:04,670 --> 00:27:06,510
το άτομο που υποτίθεται ότι ήμουν.

365
00:27:06,510 --> 00:27:08,840
Δεν είναι τίποτα για το οποίο να είσαι πολύ περήφανος.

366
00:27:08,840 --> 00:27:11,360
Αλλά είσαι διαφορετικός.

367
00:27:11,360 --> 00:27:13,460
Εσύ είσαι που σπέρνεις.

368
00:27:13,460 --> 00:27:16,720
Είσαι ο γενναίος Qi Sile που έσπασε όλα τα όρια

369
00:27:16,720 --> 00:27:20,780
και άρχισε πάλι από την αρχή.

370
00:27:26,460 --> 00:27:28,160
Τι είναι αυτό το βλέμμα;

371
00:27:28,160 --> 00:27:29,870
Τι;

372
00:27:30,390 --> 00:27:32,670
Αν με κοιτάς έτσι...

373
00:27:34,900 --> 00:27:37,730
Δεν αντέχω άλλο....

374
00:27:49,550 --> 00:27:59,460
<i>Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι φέρθηκαν σε εσάς από</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Καλώς ήλθατε στην οικογένεια</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

375
00:28:02,080 --> 00:28:08,790
♫ <i>Νόμιζα ότι μου έλειψε το ουράνιο τόξο</i> ♫

376
00:28:08,790 --> 00:28:15,760
♫ <i>Φαίνεται ότι έχει μεταφερθεί στα μάτια σας</i> ♫

377
00:28:15,760 --> 00:28:21,940
♫ <i>Η ταραχή ξυπνά τη μνήμη μου σαν παλιρροϊκά κύματα</i> ♫

378
00:28:21,940 --> 00:28:30,880
♫ <i>Δεν αποτελεί έκπληξη ότι το φως συναντιέται μόνο στο σκοτάδι</i> ♫

379
00:28:30,880 --> 00:28:33,560
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

380
00:28:33,560 --> 00:28:37,080
♫ <i>Θέλω να σιγοτραγουδήσω για εμάς</i> ♫

381
00:28:37,080 --> 00:28:39,640
♫ <i>Θα γεμίσω τον κόσμο μου με υπέροχα όνειρα</i> ♫

382
00:28:39,640 --> 00:28:45,090
♫ <i>Στοιχηματίζω ότι είναι όλα στα μάτια σου</i> ♫

383
00:28:47,710 --> 00:28:52,820
♫ <i>Ο ήλιος ανατέλλει και δύει και τις τέσσερις εποχές</i> ♫

384
00:28:52,820 --> 00:28:59,140
♫ <i>Δεν μπορεί να συγκριθεί με ένα λεπτό της αγκαλιάς μας</i> ♫

385
00:28:59,140 --> 00:29:01,870
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

386
00:29:01,870 --> 00:29:05,200
♫ <i>Θέλω να αγκαλιάσω όλες τις δυνατότητες</i> ♫

387
00:29:05,200 --> 00:29:07,750
♫ <i>Μια ωδή στο χρόνο</i> ♫

388
00:29:07,750 --> 00:29:14,020
♫ <i>Στοιχηματίζω ότι είναι όλα στα μάτια σου</i> ♫

389
00:29:15,920 --> 00:29:18,890
♫ <i>Πάντα προστατευμένα</i> ♫

390
00:29:18,890 --> 00:29:20,950
♫ <i>Πάντα προστατευμένα</i> ♫

391
00:29:20,950 --> 00:29:27,370
♫ <i>Η στιγμή που ερωτευτήκαμε</i> ♫

392
00:29:27,370 --> 00:29:30,170
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

393
00:29:30,170 --> 00:29:35,220
♫ <i>τρέχω προς το μέρος σου</i> ♫

394
00:29:35,220 --> 00:29:37,450
♫ <i>Πέρασε από το λαβύρινθο του χρόνου</i> ♫

395
00:29:37,450 --> 00:29:41,940
♫ <i>Είσαι ακόμα στην καρδιά μου</i> ♫

396
00:29:43,850 --> 00:29:47,120
♫ <i>Έχουμε πάρα πολλές συναντήσεις</i> ♫

397
00:29:47,120 --> 00:29:49,280
♫ <i>Και πάντα βιαζόμουν</i> ♫

398
00:29:49,280 --> 00:29:58,160
♫ <i>Κάποτε ξέχασα την αγάπη που είχαμε</i> ♫

399
00:29:58,160 --> 00:30:03,700
♫ <i>Τη στιγμή που έκανες την καρδιά μου να φτερουγίσει</i> ♫



